27/10/03
TRAILER AD ALTA RISOLUZIONE ATS 5.05 'LIFE OF THE PARTY'
Al seguente link http://www.slayerverse.de/tanet/net_buffy_us/?navi=news.php&id=2863 potete scaricare il trailer, in alta risoluzione, dell'episodiodi ATS 5.05 'Life of the party', che andra' in onda in USA martedi' 29 Ottobre 2003.
[Da Buffy Online]

27/10/03
ALTRE REVIEW ATS 5.04 'HELL BOUND' (SPOILER!!)
Ecco due review dell'episodio di ATS 5.04 'Hell Bound', andato in onda in USA mercoledi' 22 Ottobre 2003:
Dark Worlds: http://darkworlds.com/ls/art_11927.html
KTLA: http://ktla.trb.com/entertainment/wbnetwork/stv-angel-pkgepisodes.special#hellbound

27/10/03
NUOVE FOTO PROMOZIONALI DELLA QUINTA STAGIONE DI ATS
La WB ha rilasciato alcune nuove foto promozionali per la quinta stagione di ATS, tratti dagli episodi 5.01 'Conviction', 5.02 'Just Rewards'. 5.03 'Unleashed' e 5.04 'Hell bound'. Le trovate al seguente link http://www.slayerverse.de/tanet/net_buffy_us/index.php?navi=news.php&id=2854
[Da Buffy Online]

27/10/03
SARAH AL MERCATO DELLE PULCI
Ecco una foto di Sarah Michelle Gellar (Buffy) al mercato delle pulci mentre sta comprando delle sedie per casa sua e di suo marito Freddie PrinzeJr: http://www.slayerverse.de/tanet/upload/shoppingsmg1.jpg
[Da Buffy Online e Sparklies]

27/10/03
VIDEO MUSICALE SUI FIDANZATI GELOSI DI BTVS
Al seguente link http://www.slayerverse.de/tanet/net_buffy_us/index.php?navi=news.php&id=2857 potete scaricare un vidoe musicale sulla gelosia dei partner avuti da Buffy, Willow e Anya, creato da Xandra. Il file e' di 10 mb ed e' in formato wmv. Per vederlo e' necessario il codev Divx.
[Da Buffy Online e Doomed]

27/10/03
XANDER IN DVD
Giovedì 30 ottobre uscirà in Italia il Dvd il film 'Pinata: L'Isola del Terrore' ('Demon Island' oppure 'Pinata: Survival Island', Usa, 2002, Horror) con Nicholas Brendon (Xander) nella parte di Kyle. E' presente in una piccola parte anche sua moglie Tressa DiFiglia (che ha recitato anche in Chance, il film di Amber Benson - Tara). Prezzo sui siti di vendita: 16,99.
[Da Vampiro Cripta]

27/10/03
FANS UN PO' TROPPO FISSATI SUI VAMPIRI
LONDRA (CNN) -- Un giovane scozzese, con la "fissa" dei vampiri, ha ucciso un suo amico, ne ha succhiato il sangue e visto che c'era - della serie non si butta niente - ha divorato anche una parte del cervello.
Il "neo-vampiro", Allan Menzies, 22 anni, è stato condannato all'ergastolo dall'alta corte di Edimburgo. Durante il processo l'imputato aveva dato una spiegazione piuttosto delirante del suo gesto, sostenendo di avere stretto l'anno scorso un patto con la "La Regina dei Dannati", la "vampira" protagonista dell'ononimo film dell'orrore. Secondo quanto ha raccontato da Menzies in tribunale, la regina Akasha - interpretata nel film dalla cantante statunitense Aaliyah, nel frattempo deceduta - avrebbe promesso al giovane l'immortalità se lui avesse ucciso il suo amico Thomas McKendrick, 21 anni. Menzies, ora dovrà scontare almeno diciotto anni di carcere prima che possa essere presa in considerazione una richiesta di libertà vigilata. Secondo il giudice il giovane è un soggetto "malevolo, violento ed estremamente pericoloso, non idoneo quindi a circolare liberamente"
[Da CNN]

27/10/03
LA BANCA DEL SANGUE
DURANGO (Colorado, Usa), 27 ott - In Colorado è stata lanciata un'iniziativa singolare per incrementare il numero dei donatori di sangue. La United Blood Service della città di Durango ha infatti dislocato operatori e macchinari all'interno di quattro birrerie cittadine: ciascuna persona che si recherà nei locali per donare una pinta di sangue [ http://news2000.libero.it/editoriali/ede24.html ] (poco meno di mezzo litro) riceverà in omaggio una pinta di birra.
Gli operatori della banca del sangue sono stati inviati a vestire costumi in sintonia con l'imminente festa di Halloween (soprattutto costumi da vampiro [ http://news2000.libero.it/editoriali/3163.jhtml ]) e le birrerie sono già in competizione per vedere chi riuscirà a raccogliere la maggior quantità di sangue: al proprietario del locale che ne raccoglierà di meno, la United Blood Service tingerà infatti i capelli di rosso fuoco [ http://arianna.libero.it/search/abin/search?query=capelli&radiobutton=arianna ]. (News2000)
[Da Libero]

27/10/03
FOTO DAL SET DI BTVS
Ecco alcune divertenti foto dal set di BTVS:
http://www.slayerverse.de/tanet/upload/1067275180.jpg
http://www.slayerverse.de/tanet/upload/1067275261.jpg
http://www.slayerverse.de/tanet/upload/1067275315.jpg
http://www.slayerverse.de/tanet/upload/1067275379.jpg
http://www.slayerverse.de/tanet/upload/1067275471.jpg
http://www.slayerverse.de/tanet/upload/1067275558.jpg
http://www.slayerverse.de/tanet/upload/1067275643.jpg
http://www.slayerverse.de/tanet/upload/1067275848.jpg
http://www.slayerverse.de/tanet/upload/1067275755.jpg
http://www.slayerverse.de/tanet/upload/1067275797.jpg
http://www.slayerverse.de/tanet/upload/1067275705.jpg
[Da Buffy Online e Slayer Online]

27/10/03
'BUFFY MAGAZINE' N° 53 DEDICATO A WILLOW
Il n° 53 della rivista ufficiale di BTVS 'Buffy Magazine' (attualmente in edicola) contiene un'intervista esclusiva ad Alyson Hannigan. Dopo aver interpretato per 7 anni Willow Rosenberg, Alyson Hannigan parla dei suoi momenti preferiti dello show, della sua apparizione come guest star in 'Angel' e del suo ruolo [Michelle] in 'American Pie 3 - Il matrimonio'. Vediamo anche ilpercorso del suopersonaggio in BTVS. Inoltre, questo numero contiene un report degli ultimi giorni sul set di BTVS e parla di come e' lavorare per una movimentata compagnia di produzione. C'e' anche un poster di Willow e due carte collezionabili.
Ecco la copertina, nell aquale vediamo in primo piano una bella foto di Alyson Hannigan: http://www.bbc.co.uk/cult/buffy/images/173/buffymag53.jpg
[Da BBC Co Uk]
[Traduzione di Stellina]
[Se volete inserire questa notizia altrove citate la fonte http://www.foreverbuffy.too.it e la traduttrice]

27/10/03
ANGEL E SPIKE SU J14
Ecco la scnasione dell'articolo su Spike e Angel sul numero di dicembre di J14: http://www.slayerverse.de/tanet/upload/1067215029.jpg
[Da Buffy Online]

27/10/03
BTVS VOTATO PER LE 100 SERIE/FILM CON LE SCENE PIU' SPAVENTOSE
'Buffy the Vampire Slayer' e' arrivato 25mo nel sondaggio su Channel4 http://www.channel4.com sui 100 momenti piu' spaventosi nelle serie TV e nei film, soprattutto grazie all'episodio 4.10 'Hush'/'L'urlo che uccide', nel quale i "Gentiluomini" tolgono la voce agli abitanti di Sunnydale per potergli strappare i cuori senza che urlino. Per ulteriori dettagli andate al seguente link: http://www.channel4.com/film/newsfeatures/microsites/S/scary/results_30-21_2.html
[Da Channel 4]

27/10/03
VIDEO MUSICALE ANGEL/FAITH
Al seguente link http://www.host17.org/dgresource/bmtl.html potete scaricare un video musicale Angel/Faith, creato da Aimee. La canzone e' 'Bring me to life' degli Evanescence. Il file e' di 15 mb ed e' in formato wmv.
[Da Aimee's Sanctuary Aimee's Sanctuary]

27/10/03
FOTO DAL SET DI ATS 5.05 'LIFE OF THE PARTY'
Al seguente link http://www.arkanium.com/article.php3?id_article=11 trovate una foto dal set dell'episodi di ATS 5.05 'Life of the party', che andra' in onda in USA mercoledi' 29 Ottobre 2003.
[Da Arkanium]

27/10/03
VIDEO MUSICALI VARI SU BTVS E ATS
Al seguente link http://www.katkool-wallpapers.com/angelvids.html trovate vari video musicali sui personaggi di BTVS ed ATS:
- Loosing my religion (su Lindsey)
- Sweet Dreans my LA ex (Buffy/Angel)
- If it's hurting yuo (Angel/Wesley, slash)
- Stuck in the moment (su Lorne)
- I am what I am (su Lorne)
- Classical medley for 4 vampires (su Angelus, William, Drusilla e Darla)
- Infine un video musicale su Angelus.
[Da Angel Videos]

27/10/03
SCREENCAPS ATS 504 HELL BOUND (SPOILER!!)
Ecco i link alle screencaps dell'episodio di ATS 5.04 'Hell bound', andato in onda in USA mercoledi' 22 Ottobre 2003:
Buffy Online: http://www.slayerverse.de/tanet/net_buffy_us/index.php?navi=news.php&id=2747
Romance On BTVS: http://meredith.no-ip.info/screencaps/a05/hellbound.html
Buffy Paroles: http://isa.webou.com/Hellbound/Page

26/10/03
ATS 5.07 'LINEAGE' - RIASSUNTO DELLA WB + NUOVI SPOILERS
Ecco il riassunto della WB per l'episodio di ATS 5.07 'Lineage', che andra' in onda in USA mercoledi' 12 Novembre 2003:
"Gli uffici della Wolfram & Hart subiscono l'attacco di alcuni assassini cyborg che stanno cercando un dispositivo magico che permettera' loro di controllare Angel (David Boreanaz). Intanto, Wesley (Alexis Denisof) rimane sorpreso quando arriva, non annunciato, suo padre (guest star Roy Dotrice, 'Beauty and the Beast'), che e' venuto per valutare se Wesley e' degno di essere riammesso nel Consiglio degli Osservatori."
L'episodio e' scritto da Drew Goddard e diretto da Jefferson Kibbee.
ALTRI NUOVI SPOILERS SULL'EPISODIO:
- Il titolo sara' 'Lineage'
- Alla fine dell'episodio Wesley sara' costretto ad uccidere suo padre.
[Da Media Blvd]
Traduzione di Stellina
[Se volete inserire queste notizie altrove citate la fonte http://www.foreverbuffy.too.it e la traduttrice]

26/10/03
ATS 5.06 'THE CAUTIONALLY TALE OF NUMERO CINCO' - RIASSUNTO DELLA WB (SPOILER!!)
Ecco il riassunto della WB per l'episodio di ATS 5.06 'The cautionally tale of Numero Cinco', che andra' in onda in USA mercoledi' 5 Novembre 2003:
"Angel scopre di dover scovare un ex-lottatore messicano (guest star Danny Mora) per aiutarlo a sconfiggere Tezcatcati, un antico guerriero atzeco che torna ogni 50 anni per prendere il cuore di un eroe per sostentare la sua stessa esistenza. Angel e' sorpreso di scoprire che il lottatore e' impiegato nella sua compagnia,la Wolfram & Hart, e che ha un motivo personale per regolare i conti con Tezcatcati."
L'episodio e' scritto e diretto da Jeffrey Bell.
[Da Comics Continuum]
[Traduzione di Stellina]
[Se volete inserire questo riassunto altrove citatela fonte http://www.foreverbuffy.too.it e la traduttrice]

26/10/03
ATS 5.05 'LIFE OF THE PARTY' - RIASSUNTO DELLA WB (SPOILER!!)
Ecco il riassunto della WB per l'episodio di ATS 5.05 'Life of the party', che andra' in onda in USA mercoledi' 29 Ottobre 2003:
"L'abile intrattenitore Lorne (Andy Hallett) sta organizzando il party di Halloween alla Wolfram & Hart. Quando i loro ospiti cominciano a comportarsi in modo strano, Angel (David Boreanaz) e la gang investigano per scoprire cosa sta causando questi avvenimenti."
L'episodio e' scritto da Ben Edlund e diretto da Bill Norton.
[Da Comics Continuum]
[Traduzione di Stellina]
[Se volete inserire questo riassunto altrove citatela fonte http://www.foreverbuffy.too.it e la traduttrice]

26/10/03
ARTICOLO SU ALYSON HANNIGAN (WILLOW)
Ecco la scansione di un articolo su Alyspon Hannigan (Willow)

26/10/03
IN CROCIERA CON GLI ATTORI DI BTVS E ATS
Finalmente ecco tutti i dettagli sulla crociera con gli attori di BTVS e ATS di cui si parlava tempo fa!
Vulkon ha pianificato una 'Crociera Buffy e Angel', chiamata 'Slayer Cruise'. La 'Slayer Cruise' e' prevista per l'11 Giugno 2005 e sara' diretta alle Isole dei Caraibi. A bordo ci saranno molte celebrita' da 'Buffy' e 'Angel'. Sara' una crociera di 7 giorni, con tutte le attivita' che di solito ci si aspetta da una crociera, piu' della attivita' da convention. Ecco alcune delle localita' che tochhera' la crociera: Fort Lauderdale, Eastern Caribbean, Half Moon Cay (isola privata), St. Thomas, Tortola e Nassau. Sono previste escursioni, shopping e molto altro. Per vedere alcune foto della nave Zuiderdam andate al seguente link http://community.webshots.com/album/57379715ObMKpK/0 . Per quanto riguarda i prezzi, si va dai 1.500 dollari per una cabina interna doppia, ai 1.700 dollari per cabina esterna, infine 1.900 dollari per la cabina sulla balconata. Il prezzo e' "tutto incluso" (crociera, tasse, attivita'..). Gli unici costi extra sono: bevande alcoliche, bevute e cffe' extra, souvenir ed escursioni. Ovviamente se avete bisogno di prendere un aereo, il biglietto aereo non e' incluso nel prezzo del biglietto per la crociera. Tutti i partecipanti alla crociera riceveranno, senza nessun costo aggiuntivo, dopo l'imbarco: foto autografate a colori delle celebrita' ospiti della crociera, il distintivo della Slayer Cruise (che e' necessario per partecipare agli eventi della crociera), la t-dshirt Slayer Cruise, sessioni di foto con le star, album fotografico Slayer Cruise, l'invito a 2 cocktailparty e ad un party tropicale.
Per quanto riguarda le star che parteciperanno alla crociera, l'elenco sara' disponibile tra qualche settimana, lo troverete al seguente link http://www.slayercruise.com . Se siete soli, avrete la possibilita' di dividere la vostra stanza ocn altri fans di 'Buffy' e 'Angel'
Vulkon organizza crociere con le star della TV fin dal 1987, fra gli altri ha organizzato crociere con le star di Star Trek e di altre serie di science ficiton.
Per prenotare, e' necessario dare un anticipo di 250 dollari a persona, e deve essere versato a Vulkon al seguent indirizzo
Vulkon
C/O Joe Motes
P.O. BOX 297122
Pembroke Pines, FL. 33029-7122
E'possibile prenotare anche online al seguente link http://vulkontickets.com/catalog/index.php?cPath=1_6 oppure chiamando il numero 954-441-8735 dal lunedi' al venerdi' dalle 18 alle 21 e il sabato dalle 12 alle 18. [Non ho idea di quale sia il prefisso dall'Italia]
[Da Vulkon Entertainment]
[Traduzione di Stellina]
[Se volete inserire queste notizie altrove citate la fonte http://www.foreverbuffy.too.it e la traduttrice]

26/10/03
MACAULEY CULKIN PARLA DI SETH GREEN
Ecco cosa ha detto Macauley Culkin (il bambino di 'Mamma ho perso l'aereo') di Seth Green (Oz) in un'intervista sul loro film 'Party Monster'
- Stai sviluppando un'insolito affetto per la tua co-star Seth Green?
Oh si!! Adesso ci teniamo la mano per tutto il tempo! E ci incontriamo in vicoli bui! Ma no, siamo stati insieme per un po'. Seth e io ci siamo incontrati due anni prima. E fare questo film insieme e' una cosa di cui abbiamo sempre parlato. Tutte le volte che ci vedevamo ne parlavamo, come se dovessimo farlo davvero. E adesso lo stiamo davvero per fare.
- Dalle foto sembra che si tratti di un *bunch of gay locker rooms*. Sei eccitato da cio'?
Hey, Seth e io lo stiamo gia' facendo. Quindi e' gia' nei loro armadietti. Ma questo genere di cose e' normale pee un film come 'Party Monster'. E non ho problemi con questo. Le persone faranno quello che faranno. Ma vcedremo se acquisteranno i bigliett!
Per leggere l'intera intervista andate al seguente link http://www.lam-online.com/entertainment/film/features/story.jsp?story=456098
[Da Lam Online]
[Traduzione di Stellina]
[Se volete inserire queste notizie altrove citate la fonte http://www.foreverbuffy.too.it e la traduttrice]

26/10/03
MICHELLE TRACHTENBERG AGLI 'HOLLYWOOD AWARDS'
Michelle Trachtenberg (Dawn), e' stata ospite agli 'Hollywood Awards', che si sono tenuti lo scorso 22 Aprile a Hollywood, California. Ecco una foto, decisamente sexy ^__^
http://www.slayerverse.de/tanet/upload/mcthollywood.jpg
Trovate ulteriori informazioni sull'evento al seguente link: http://biz.yahoo.com/prnews/031022/law026_1.html
[Da Buffy Online, BT Open World e Yahoo]

26/10/03
MARATONA BTVS IN UK
Il network inglese FX, il 31 Ottobre 2003, trasmettera' una maratona BTVS di ben 10 ore: trasmettera' ininterrottamente episodi di BTVS dalle 7.00 alle 17.00. Alle 18 andra' in onda i film 'Halloween', alle 20 il film 'Halloween H20'

26/10/O3
'ASTRAY' - 'GHOSTS OF ALBION' - SESTO CAPITOLO
E' uscito il sesto capitolo di 'Astray' ('Ghosts of Albion'), l'audio libro di Amber Benson (Tara). Trovate sia la versione audio che la versione testo al seguente link http://www.bbc.co.uk/cult/tamaraswift/astray/six/index.shtml
[Da BBC Co Uk]

26/10/03
MARC BLUCAS: 'I CAPTURE THE CASTLE' E 'FIRST DAUGHTER'
In UK, il 26 Gennaio 2004, uscira' in DVD e VHS il film di Marc Blucas (Riley) 'I capture the castle'. Marc interpreta uno dei fratelli americani che ereditano un castello inglese diroccato del 1930. I due rimangono coinvolti con due sorelle inglesi che vivono nella proprieta'. Il film e' ispirato ad un libro di Dodie Smith, autore di 'La carica dei 101'. Nel film reciteranno anche Bill Naghy nella parte del fratello della sorella inglese. Il film ha avutomolto successo quando e' uscito nelle sale cinematografiche a Maggio-Giugno 2003. In USA ne sono state scrittemolte review.
Inoltre, nel Gennaio 2004 uscira' nei cinema statunitensi l'altro film di Marc Blucas, 'First daughter', nel quale Marc interpreta il protagonista, un giovane agente dei servizi segreti che deve proteggere la figlia del presidente americano, interpretata da Katie Holmes, che interpreta Joey in 'Dawson's Creek' e che era stata anche candidata al ruolo di Buffy. La ragazza, pero', insiste a voler andare al college senza le interferenze dell aguardia del corpo.
[Traduzione di Stellina]
[Se volete inserire questa notizia altrove citate la fonte http://www.foreverbuffy.too.it e la traduttrice]

26/10/03
VECCHIO VIDEO CLIP DI ALEXIS DENISOF NELLA PUBBLICITA' DELLA AUDI
Al seguente link http://www.bbh.co.uk/clientAd.aspx?adId=361 potete scaricare il video clip in cui Alexis Denisof (Wesley), molti anni fa, ha recitato nella pubblicita' della automobile Audi. Ed ecco una foto: http://members.xoom.virgilio.it/foreverbuffy/alexisaudicommercial.jpg
[Da BBC Co Uk]

26/10/03
QUATTRO NUOVI MIDI-KAR DI 'ONCE MORE WITH FEELING'
Hytok ha aggiunto nel suo sito web altri quattro midi-kar dele canzoni dell'episodio musical di BTVS 6.07 'Once more with feeling', realizzati da Bey Antares:
-Life's a show
-Walk through the fire
-Where do we go from here
Inoltre la nuova versione di:
-What you feel
Ecco il link: http://members.xoom.virgilio.it/hyterdeflok/Buffy/OMWF.html
Per ascoltare i Midi-Kar e visualizzare i sottotioli karaoke, usa un karaoke player, come Van Basco, che potete scaricare al seguente link: http://www.vanbasco.com
[Grazie a Hytok]

26/10/03
CLIP DELL'INTERVISTA A JAMES ALL' E!NEWS LIVE +  REPORT DAL SET DI ATS 5.04 'HELL BOUND'
Su Buffy Online potete scaricare l'intervista a James Marsters (Spike) durante la visita di Kristin di E!Online sul set di ATS per E!News Live, del 15 Ottobre 2003. Nella prima parte c'e' anche un report dal seti dell'episodio 5.04 'Hell Bound', andato in onda in USA mercoledi' 22 Ottobre 2003.
- PRIMA PARTE: http://www.slayerverse.de/tanet/net_buffy_us/index.php?navi=news.php&id=2811 - Il file e' di 15 mb
- SECONDA PARTE: http://www.slayerverse.de/tanet/net_buffy_us/index.php?navi=news.php&id=2828 - Il file e' di 10 mb
I file sono in formato avi e per vederli e' necessario il codec Divx 5.1. Potete scaricarlo al seguente link: http://labs.divx.com/archives/000020.html
[Da Buffy Online]

26/10/03
VOTATE ELIZA DUSHKU SU 'TV GUIDE'
'TV Guide' ha indetto un sondaggio tra Eliza Dushku (Faith in BTVS) e Jessica Biel ('7t Heaven'). Per ora sta vincendo Eliza conil 64% dei voti. Per votare andate al seguente link http://www.tvguide.com/games/yst
[Da TV Guide]

26/10/03
FOTO DI SARAH E FREDDIE AL LORO MATRIMONIO
Buffy Online ha scovato una vecchia foto del matrimonio di Sarah Michelle Gellar (Buffy) e Freddie PrinzeJr.
Eccola qua:  http://www.slayerverse.de/tanet/upload/1067083735.jpg .
La coppia si e' sposata il 1 Settembre in Messico.
[Da Buffy Online e SMG Pix]

26/10/03
NUOVE FOTO DI CHRISTIAN KANE (LINDSEY)
Ecco alcune nuove foto di Christian Kane (Lindsay nelle prime due stagioni di ATS) da un servizio fotografico:
http://www.slayerverse.de/tanet/upload/ck1.jpg
http://www.slayerverse.de/tanet/upload/ck2.jpg
http://www.slayerverse.de/tanet/upload/ck3.jpg
[Da Buffy Online e My Obsessions]

26/10/03
FOTO SARAH NUOVO LOOK DA 'IN TOUCH'
Ecco una foto di Sarah Michelle Gellar, tratta dal magazine 'In touch', nella quale Sarah ha decisamente un nuovo look: http://www.slayerverse.de/tanet/upload/intouchsmg.jpg
Come vedete ha i capelli rossi e gliocchi di uno strano verde ^__^
Nel commento sotto la foto Sarah parla del suo nuovo colore di capelli e un esperto valuta il suo nuovo look.
[Da Buffy Online e SMG Fan]

26/10/03
VIDEO MUSICALE SULLE SCENE DI COMBATTIMENTO DI BUFFY
Al seguente link http://www.slayerverse.de/tanet/net_buffy_us/index.php?navi=news.php&id=2824 potete scaricare un video musicale sulle scene di combattimento di Buffy. Il file e' di 8 mb ed e' in formato avi. Se avete difficolta' a vedere il video scaricate Windows Media Player al seguente link http://www.microsoft.com/windows/windowsmedia/9series/player.aspx
[Da Buffy Online]

26/10/03
FOTO SEXY DI ELIZA DUSHKU DA 'ARENA'
Ecco alcune foto sexy di Eliza Dushku (Faith) dal magazine 'Arena':
http://www.slayerverse.de/tanet/upload/rampage1.jpg
http://www.slayerverse.de/tanet/upload/rampage2.jpg
http://www.slayerverse.de/tanet/upload/rampage3.jpg
http://www.slayerverse.de/tanet/upload/arena1.jpg
http://www.slayerverse.de/tanet/upload/arena2.jpg
http://www.slayerverse.de/tanet/upload/arena3.jpg
http://www.slayerverse.de/tanet/upload/arena4.jpg
[Da Buffy Online e Faith's Solace]

26/10/03
SCREENCAPS DI ANTHONY STEWART HEAD IN 'LITTLE BRITAIN'
Ecco alcune screencaps di Anthony Stewart Head (Giles) nella commedia inglese 'Little Britain':
http://www.slayerverse.de/tanet/upload/ash1.jpg
http://www.slayerverse.de/tanet/upload/ash2.jpg
http://www.slayerverse.de/tanet/upload/ash3.jpg
http://www.slayerverse.de/tanet/upload/ash4.jpg
http://www.slayerverse.de/tanet/upload/ash5.jpg
http://www.slayerverse.de/tanet/upload/ash6.jpg
http://www.slayerverse.de/tanet/upload/ash7.jpg
[Da Buffy Online e A.S.Head.com]

26/10/03
QUOTES DI BUFFY CONTRO I DEMONI
Al seguente link http://www.slayerverse.de/tanet/net_buffy_us/index.php?navi=news.php&id=2791 trovate alcune quote di Buffy durante i suoi combattimenti contro demoni e vampiri.
[Da Buffy Online]

26/10/03
CONFERMATA UNA GUEST STAR IN ATS (SPOILER SUL CAST!!)
Secondo quanto detto dal network statunitense 'Fox News Channel', e' confermato ufficialmente che Alyson Hannigan (Willow) apparira' come guest star nella quinta stagione di 'Angel'. Per ora non si conoscono ulteriori dettagli.
[Da Buffy Online]

26/10/03
INTERVISTA AD ALEXIS DENISOF (WESLEY)
Al seguente link http://www.slayerverse.de/tanet/net_buffy_us/index.php?navi=news.php&id=2798 trovate un'intervista a Alexis Denisof (Wesley) in cui l'attore parla del suo personaggio Wesley, dei suoi hoby e della serie 'Angel'.
[Da Buffy Online e WB]

26/10/03
'US WEEKLY' PARLA DEL MATRIMONIO DI ALYSON E ALEXIS
'US Weekly' ha pubblicato un breve report delle nozze tra Alyson Hannigan (Willow) e Alexis Denisof (Wesley), che si sono sposati sabato 11 Ottobre 2003. Ecco la pagina scansionata: http://www.slayerverse.de/tanet/upload/alyweswed.jpg
[Da Buffy Online e Alyson Hannigan Corner]

26/10/03
REVIEW ATS 5.04 'HELL BOUND'
Ecco i link ad alcune review sull'episodio di ATS 'Hell bound', andato in onda in USA mercoledi' 22 Ottobre 2003:
Live Journal: http://www.livejournal.com/users/superplin/49530.html#cutid1
Buffy Online: http://www.slayerverse.de/tanet/net_buffy_us/index.php?navi=news.php&id=2738
Ain't It Cool News: http://www.aint-it-cool-news.com/display.cgi?id=16350
City of Angel (con quotes): http://www.cityofangel.com/episodes/reviews/ep5_04.html
Soulful Spike: http://www.soulfulspike.com/nanreviews/nanangel_5-4.htm

26/10/03
TRANSCRIPT ATS 5.04 'HELL BOUND' (SPOILER!!)
Al seguente link http://www.buffyworld.com/angel/season5/transcripts/5x04_tran.php trovate il transcript dell'episodio di ATS 5.04 'Hell bound', andato in onda in USA mercoledi' 22 Ottobre 2003.
[Da Buffyworld]

26/10/03
TRAILER ATS 5.05 'LIFE OF THE PARTY' + SCREENCAPS (SPOILER!!)
Al seguente link http://www.slayerverse.de/tanet/net_buffy/index.php?navi=news.php&id=2781 potete scaricare il trailer dell'episodio di ATS 5.05 'Life pof the party', che andra' in onda in USA mercoledi' 29 Ottobre 2003. Trovate le screencaps del trailer al seguente link http://www.totallydavidboreanazuk.com/ANGEL/S5promocaps5.htm
[Da Buffy Online e Totally David Boreanaz Uk]

26/10/03
SARAH MICHELLE GELLAR IN TV
Venerdì 31 ottobre alle ore 3:50 su RaiUno andrà in onda il film 'High Stakes' (Usa, 1989, Thriller) con Sarah Michelle Gellar (Buffy) nella parte di Karen Rose, la figlia di Melanie Rose (Sally Kirkland) la protagonista del film, che vedete nella locandina qua accanto.
Trama: Melanie Rose, una squillo conosciuta nell'ambiente con il soprannome di Bambi, cerca una via d'uscita da quel mondo in cui si sente imprigionata. Ma i suoi sfruttatori minacciano di rapirle la figlia. John Stratton, un disilluso agente di cambio, cerca di aiutarla a trovare una via d'uscita. 
Sarah a quell'epoca aveva 12 anni, perciò non perdetevi l'occasione di vederla bambina, anche se questo film è unanimemente considerato mediocre, ma con un cast di buon livello. Su Imdb c'è il seguente commento: 'Noioso, ma guardate Sarah M. G., l'unica cosa buona di questo film'.
Ricordatevi che a questo infame orario notturno (sabato mattina), gli orari di trasmissione sono ballerini: preparate il timer del Vcr con ampio margine. (Segnalato da: Ashja)
[Da Vampiro Cripta]

26/10/03
BTVS SU SKY
Mai più senza Buffy! Questo è l'ultimo sabato senza Buffy. Da quando è iniziato lo show in Usa, nel lontano 1997, per noi fans italiani è stata soltanto una lunga attesa: poche puntate trasmesse in modo discontinuo a orari continuamente variabili, seguite da lunghe attese. E tutti noi a chiederci: quando tornerà Buffy? Ebbene da sabato prossimo, 1 novembre, Buffy non ci lascerà più per i prossimi 3 anni! Almeno per gli abbonati Sky. La programmazione settimanale di Buffy su Fox Tv è la seguente:
Sabato ore 23
Domenica ore 14 (replica)
Un episodio alla settimana, per 144 settimane, fanno quasi 3 anni. Sempre che Fox mantenga una programmazione lineare, perché finora ha mantenuto una linea di repliche ossessive, asfissianti: pensate che il primo episodio di 'Angel' a fine novembre sarà stato trasmesso 7 volte! Ma ci sono serie replicate ancora più spesso.
E' un'occasione per tutti i fans che non hanno i Dvd delle prime stagioni e troppo giovani per averle viste, inoltre potrete ascoltarlo in italiano o in inglese, dato che sarà trasmesso 2 volte la settimana.
[Da Vampiro Cripta]

26/10/03
CURIOSITA' SU ELIZA DUSHKU
Eliza Dushku (Faith), che interpreta anche Tru Davies, la protagonista della serie 'Tru Calling' (nel quale lavora in un obitorio in cui i cadaveri si risvegliano e le parlano e lei torna indetro nel tempo per salvargli la vita) ha visto dei cadaveri anche nella vita reale. Sembra infatti che Eliza, quando andava alle elementari, abbia visto dei cadaveri insieme alla sua migliore amica Bernadette McDonald, nella 'family funeral home'
'Eravamo piene di energia. Avevamo 7-8-9-10 anni" ha detto Eliza "Tutti i giorni dopo la scuola andavamo li' perche' sua nonna abitava al piano di sopra."
[Da Boston Herald]
[Traduzione di Stellina]
[Se volete inserire questa notizia altrove citate la fonte http://www.foreverbuffy.too.it e la traduttrice]

26/10/03
OZ IN 'SPIDERMAN'
A proposito di Seth Green (Oz) ecco una citazione Buffiana! e' avvenuta su 'Spider-girl' 56 del Marzo 2003 (in Italia pubblicato sull'Uomo ragno uscito ieri). Il fatto è questo: un nemico si rivela a Spider-girl togliendosi la maschera; ha una faccia simile ad un rettile e dice 'io sono Seth. il dio serpente della morte' e Spider-girl risponde 'Seth?! scusa, non mi dice niente... a meno che tu non sia quel tizio che ha recitato in un paio di stagioni di quel telefilm dell'ammazzavampiri' (Segnalato da Perfect3x)
[Da Vampiro Cripta]

26/10/03
CANCELLATO 'CHAOS BLEEDS' PER GAMECUBE
Vivendi ha annunciato che 'Buffy the Vampire Slayer: Chaos Bleeds' e 'Judge Dredd: Dredd vs Dath' sono stati cancellati per il Gamecube in Europa. Nonostante il gioco di 'Buffy' abbia venduto bene in America, la casa distributrice ha deciso che soltanto gli utenti X-Box e Play Station 2 potranno possedere i suddetti titoli. Nessuna motivazione e' stata fornita. Un vero peccato per i fan delle due serie.
[Da Cubeye e Angel Buffy FC - Da Alessandro]

26/10/03
LA PAGINA ITALIANA UFFICIALE DI 'CHAOS BLEEDS'
'Chaos Bleeds', il videogioco di 'Buffy', ha gia' la sua pagina ufficiale. Ecco il link: http://buffy.vu-games.com/it/index.htm
[Da Angel Buffy FC - Da Alessandro]

26/10/03
8 FOTO DI DAVID BOREANAZ (ANGEL)
Ecco il link: http://www.photobucket.com/albums/0603/millisa/10-Oct%2026-31

26/10/03
NUOVA FOTO DI LORNE
Al seguente link http://www.comicscontinuum.com/stories/0310/25/angel.jpg trovate una nuova foto di Lorne (Andy Hallett)
[Da Comics Continuum]

26/10/03
SETH GREEN A 'PUNK'D'
Venerdi' 24 Ottobre su Mtv è andato in onda il quinto episodio del programma 'Punk'd' (simile al nostro 'Scherzi a parte'), condotto da Ashton Kutcher, tra le vittime Seth Green (Oz). Seth e' stato vittima di una falsa retata della polizia in una falsa bisca clandestina. Abbiamo potuto ascoltare la reale voce preoccupata di Seth, vittima dell'inquietante scherzo: devo dire però che ha mantenuto il sangue freddo, con pochi e laconici commenti: sembrava di vedere Oz! In realtà la parte di trasmissione dedicata a Seth, era di 5 minuti soltanto. La puntata è andata in onda su Mtv Usa in aprile. Finora sono state registrate 8 puntate e non ci sono altri dei nostri attori tra le vittime, ma domani inizia la stagione 2.
Se vi siete persi la trasmissione, niente paura: sarà replicato lunedì 27 sera alle 23:30. L'intervento di Seth è il secondo.
Ecco due screencaps di Seth vittima dello scherzo, sottotitolate in italiano:
http://www.vampy.tv/media/punkseth1.jpg
http://www.vampy.tv/media/punkseth2.jpg
[Da Vampiro Cripta]

25/10/03
NEWS SU 'AMMAZZAVAMPIRI', IL LIBRO SU 'BUFFY'
IN LIBRERIA LA PRIMA GUIDA ITALIANA AL SERIAL TV BUFFY
Esce Ammazzavampiri di Chiara Poli, il primo e unico volume italiano completamente dedicato alla più amata delle eroine televisive. E' disponibile in libreria e su internet (www.edizioniets.com; www.dvd.it)
Ammazzavampiri. La prima guida italiana al serial TV Buffy pubblicato dalle Edizioni ETS in coedizione con Cineforum scritto dalla giornalista e sceneggiatrice Chiara Poli. Il testo è il primo di una nuova collana di pubblicazioni su cinema e televisione editadalle Edizioni ETS. La prefazione è firmata da Leo Damerini e Fabrizio Margaria, autori del Dizionario dei telefilm e organizzatori del Telefilm Festival. Attraverso riusciti paralleli con il mondo del cinema e delle serie televisive, l'autrice analizza approfonditamente le ragioni del successo internazionale del telefilm più discusso degli ultimi anni, rivolto a un target giovanile. Il volume presenta una guida agli episodi aggiornata alle trasmissioni
italiane, oltre a uno studio di personaggi, linguaggio, ambientazioni, mitologia della serie e struttura narrativa del serial ideato da Joss Whedon. "Ammazzavampiri" è un'opera accurata, circostanziata e, soprattutto, scritta con la passione di una vera fan. "Se Star Trek ha rappresentato il crocevia multiculturale e multirazziale della tv, la Bocca dell'Inferno su cui è costruito il mondo di Buffy è il
luogo di incontro-scontro fra razze e ideologie diverse. Se X-Files ha insinuato nella nostra cultura la teoria della cospirazione e la fede nell'extra-terrestre, Buffy si spinge oltre e ci dice che le creature delle favole esistono e che le leggende sono reali. Joss Whedon ha creato il programma che sarebbe piaciuto a lui come telespettatore: azione, commedia, grottesco, fuga dalla realtà, amore eterno, leggenda, superstizione? L'unione di elementi fortemente contrastanti fra loro, che crea qualcosa di nuovo e diventa mito." (da "Ammazzavampiri. La prima guida italiana al serial TV Buffy).
L'AUTRICE Chiara Poli, sceneggiatrice, collabora come critico televisivo e cinematografico con diverse testate giornalistiche. Tiene, inoltre, corsi e seminari a diversi livelli su cinema e televisione, ed è responsabile del sito talkingaboutcinema.com. Ha lavorato per Mediaset come autrice sit-com. Edizioni di Cineforum - Edizioni ETS, 264 pagine, prezzo di copertina _13,00
Per informazioni:
Francesca Bianchi - Ufficio Stampa Edizioni ETS
Tel. 05029544 - Cell. 3488443226
info@edizioniets.com
Dalla newsletter di:
EDIZIONI ETS, PISA - ITALY
piazza Carrara 16, 56126
tel 050 29544
fax 050 20158
www.edizioniets.com
[Grazie a Hytok per la segnalazione]

25/10/03
BUFFY CHARITY EVENT
Sabato 8 Novembre 2003 a Chicago, Dave &  Buster's Goldcoast - Showroom, 1030 N. Clark Street (Clark at Oak), si terra' la convention 'Buffy Charity Event' Troverete tutte le informazioni che usciranno al seguente link: http://www.slayathon.org
[Da Slayathon]

25/10/03
RITORNI IN ATS (SPOILERS SUL CAST)
In un'intervista rilasciata alla 'Associated Press', Joss Whedon ha detto che vuole riportare Charisma Carpenter (Cordelia) in 'Angel', anche per dare una fine all'arcoi storico del suo personaggio. "Lei ha un ruolo importante in questa stagione, deve portarlo alla chiusura [il suo personaggio]" Le voci dicono che Cordelia apparira' verso meta' stagione. Il ritorno di altri personaggi di BTVS in ATS per ora rimane solo una speranza. Quella che apparira' piu' probabilmente e' Alyson Hannigan (Willow), che ha gia' fatto alcune apparizioni come guest star nello show. "Spero che riescano a parlarne con lei. Io di sicuro cerchero' di parlargliene." ha detto il suo neo-marito Alexis Denisof (Wesley). Il personaggio di cui tutti aspettano il ritorno [Buffy] e' quello meno probabile. Inizialmente era stato detto che forse avrebbe fatto un paio di apparizioni durante gli sweeps di Febbraio e/o Maggio. Ma adesso, Joss, quando gli e' stato chiesto se Sarah Michelle Gellar (Buffy) apparira' durante questa stagione di 'Angel', ha risposto: "Non ci scommetterei"
[Da City of Angel]
[Traduzione di Stellina]
[Se volete inserire queste notizie altrove citate la fonte http://www.foreverbuffy.too.it e la traduttrice]

25/10/03
SONDAGGIO SULLE POSSIBILI GUEST STAR IN ATS
Yahoo ha creato un sondaggio su quale personaggio di BTVS preferireste tornasse in ATS. Ecco i risultati:
Buffy 47% 2782 votes
Willow 22% 1310 votes
Xander 7% 437 votes
Giles 7% 431 votes
Oz 6% 405 votes
Dawn 5% 301 votes
Anya 4% 243 votes
[Da Buffy Online e Yahoo TV]

25/10/03
JULIET LANDAU IN 'REPOSSESSED'
Juliet Landau (Drusilla) interpretera' un ruolo nel film horror 'Repossessed'. Recitera' al fianco di JoBeth Williams e Richard Irving. Il film e' scritto da John Coven e Cornell Christianson e diretto da Bob Joyce e Snowden Bishop.
[Da Atom Films]

25/10/03
FOTO DI DAVID BOREANAZ (ANGEL)
Al seguente link http://www.photobucket.com/albums/0603/millisa/10-Oct%2021-25 trovate diverse foto di David Boreanaz [Angel] (una delle quali con James Marsters [Spike]) e una di Sarah Michelle Gellar [Buffy].

25/10/03
SETH GREEN A 'PUNK'D'
Ieri 24 Ottobre alle 22 su Mtv e' andato in onda l'episodio del programma 'Punk'd' (simile al nostro 'Scherzi a parte') in cui una delle vittime era Seth Green (Oz). Per chi se lo e' perso, trasmetteranno la replica lunedi' 27 Ottobre alle 23.30.

25/10/03
ELIZA DUSHKU PARLA DI 'TRU CALLING'
Al seguente link http://www.scifi.com/sfw/advance/20_interview.html trovate un'intervista a Eliza Dushku (Faith) in cui l'attrice parla della sua nuova serie 'Tru Calling'
[Da Sci Fi]

25/10/03
SPOILERS SU 'TRU CALLING'
Ecco il link: http://teentvmovies.about.com/library/bltruspoilers.htm
[Da Teen TV Movies]

25/10/03
DANNY STRONG NELL'EPISODIO 8 DI 'GILMORE GIRLS'
Qualche giorno fa vi avevo detto che Danny Strong (Jonathan in BTVS) interpretera' un editore del giornale 'Yale' nella serie 'Gilmore Girls' (in Italia 'Una mamma per amica'). Adesso sappiamo anche che Danny Strong apparira' nell'episodio 8.
[Da Gilmore Girls.Org]

25/10/03
ARTICOLO SU 'TRU CALLING'
Al seguente link http://www.bbc.co.uk/cult/news/buffy/2003/10/21/7503.shtml trovate un articolo su 'Tru Calling', la nuova serie di Eliza Dushku (Faith), che andra' in onda in USA sul network Fox a partire dal 30 Ottobre 2003.
[Da BBC Co Uk]

25/10/03
DAVID PARLA DI 'THE CROW: WICKED PRAYER'
(News del 21 Ottobre 2003)
Ecco un'intervista a David Boreanaz (Angel) in cui l'attore parla del suo nuovo film 'The Crow: Wicked Prayer'
THE 'ICKED PRAYER' DI BOREANAZ DI ANGEL
(Martedi' 21 Ottobre, ore 12.05)
Di Kate O'Hara)
I fans che si sono sinotnizzati sulla quinta stagione di 'Angel' della serie della WB 'Angel', devono aver notato il nuovo look della star David Boreanaz, che interpreta il personaggio principale, un vampiro con l'anima che fa del bene.
Parte del *makeover* e' ispirato al look dell'attore quando e' tornato dalla sua pausa estiva. Coloro che hanno partecipato al Summer Press Party della WB, a luglio, hanno visto un Boreanaz muscoloso, con i capelli piu' lunghi, fresco dal set di 'The Crow: Wicked Prayer', il quarto film della serie 'The Crow', che uscira' nel 2004.
"E' stato piu' lungo che nel film" ha detto David "E' stato davvero selvaggio."
Boreanaz interpreta Luc Crash, il leader di una gang satanica di motociclisti, che uccide un ragazzo di nome Jimmy Cuervo (Edward Furlong) e la sua ragazza, Lily (Emmanuelle Chriqui), come parte di un rituale che trasforma Crash in un demone immortale.
Nella vera tradizione del "Corvo", Cuervo ritorna dalla morte per vendicarsi. Altri attori del film sono: Tara Reid, Dennis Hooper e Macy Gray.
"Ero un cattivo ragazzo" dice Boreanaz "Ero il leader di [questa gang chiamata] "The Four Horsemen of the Apocalypse.", un'ex-con. e' stato grande. Mi sono divertito molto. E' stata dura girare questo film. Abbiamo girato per 23 giorni. Non e' stata facile."
"Ma da quello che ho sentito dal trailer, sembra fantastico. Ho visto un po' di quotidiani, sono contento. La 'Dimension Films' e' contenta. Potrebbe dare una ventata d'aria fresca a un franchise che era morto da un po' di tempo."
Nonostante Angel sia di solito un bravo ragazzo, perde la sua anima per un po' di tempo, e Boreanaz tira fuori il suo cattivo ragazzo. In 'Wicked prayer' era il suo lavoro a tempo pieno.
"Era piu' che un cattivo" dice Boreanaz "Mi piaceva il dialogo, mi èpiaceva il *setting*, mi piaceva lo script. Insomma, mi piaceva questo ruolo. Era piccante [*juicy*]. Mi piace essere cattivo. Lui e' due tipi differenti. E' un ex-com che diventa un anticristo, cosi' hai due ruoli differenti da interpretare."
Inoltre, significa che Boreanaz non ha dovuto cercare qualcosa da fare tra le stagioni di 'Angel'
"Sto cercando di riempire i periodi vuoi il meglio possibile" ha detto David "Mi piace. Vedi, amo il lavoro, e amo lavorare. Posso andare in vacanza per una settimana circa, ed e' tutto. Mi annoio. Le cose che ci sono da fare sono solo nuotare e fare sport ricreativi. Devi solo andare avanti."
[Da Zap2it]
[Traduzione di Stellina]
[Se volete inserire questa traduzione altrove citate la fonte http://www.foreverbuffy.too.it e la traduttrice]

25/10/03
VIDEO MUSICALE SU DARK WILLOW: 'MISERYLAND'
Al seguente link http://www.slayerverse.de/tanet/net_buffy_us/index.php?navi=news.php&id=2787 potete scaricare un video musicale su Dark Willow (ultimi episodi della sesta stagione). La canzone e' 'Miseryland', cantata da Fisher. Il file e' di 9 mb ed e' in formato wmv. Per vederlo e' necessario ilcodec Divx.
[Da Buffy Online e On the outside]

25/10/03
VIDEO MUSICALE BUFFY/ANGEL
Al seguente link http://www.slayerverse.de/tanet/net_buffy_us/index.php?navi=news.php&id=2795 potete scaricare un video musicale sulla coppia Buffy/Angel, intitolato 'Seasons'creato da Xandra. Il file e' di 5 mb ed e' in formato wmv. Per vederlo e' necessarioil codec Divs.
[Da Buffy Online e Xandra's Music Videos]

25/10/03
VIDEO MUSICALE BUFFY/SPIKE E FAITH/WESLEY
Al seguente link http://www.slayerverse.de/tanet/net_buffy_us/index.php?navi=news.php&id=2752 potete scaricareun video musicale sulle coppie Buffy/Spike e Faith/Wesley, nel quale vengono messi in evidenza i parallelismi fra le due relazioni e il fatto di come a volte odio e amore possono essere la stessa cosa. La canzone e' 'I have everything about you' cantata da Three Days Grace. Il file e' di 6,5 mb ed e' in formato wmx. Per vederlo e' necessario il codec Divx.
[Da Buffy Online e On the outside]

25/10/03
FOTO DI ELIZA DUSHKU DAL SUO TOUR ESTIVO
al seguente link http://www.slayerverse.de/tanet/upload/edsummer1.jpg trovate una foto di Eliza Dushku (Faith) scatatta durante il suo tour estivo.
[Da Buffy Online]

25/10/03
SPOILERS 'TRU CALLING' EPISODIO 10
Al seguente link http://www.spoilerslayer.com/archives/002476.php trovate alcuni spoilers sull'episodio 1.10 di 'Tru Calling', la nuova serie di _Eliza Dushku (Faith)
[Da Spoiler Slayer]

25/10/03
SARAH, ALYSON E ALEXIS SU 'YAM'
Sulla rivista tedesca per teenagers 'Yam', sono apparse:
- una foto autografata di Sarah Michelle Gellar (Buffy): http://www.slayerverse.de/tanet/upload/yam-smg-perfect.jpg
- una foto delmatrimonio di Alyson Hannigan (Willow) e Alexis Denisof (Wesley): http://www.slayerverse.de/tanet/upload/yam-smg-aly.jpg
[Da Buffy Online]

25/10/03
MAKING OF DI 'WRONG TURN'
Al seguente link http://www.slayerverse.de/tanet/net_buffy_us/index.php?navi=news.php&id=2760 potete scaricare un making of di 'Wrong Turn', il film horror di Eliza Dushku (Faith). Il file e' di 10 mb ed e' in formato wmv. Per vederlo e' necessario il codec Divx.
[Da Buffy Online e Tru Fate]

25/10/03
VIDEO MUSICALE CON GLI ATTORI DEI TELEFILM, FRA CUI ANGEL E CORDELIA
Al seguente link http://www.slayerverse.de/tanet/net_buffy_us/index.php?navi=news.php&id=2732 potete scaricare un video musicale che ha come protagonisti gli attori di varie serie TV, fra cui David Boreanaz e Charisma Carpenter, rispettivamente Angel e Cordelia in ATS. Il file e' di 6 mb ed e' in formato wmv. Per vederlo e' necessario il codec Divx.
[Da Buffy Online]

25/10/03
VIDEO MUSICALE WILLOW/XANDER
Al seguente link http://www.slayerverse.de/tanet/net_buffy_us/?navi=news.php&id=2728 potete scaricare un video musicale sulla coppia Willow/Xander, dal titolo 'One Thing', creato da Xandra. Il file e' di 11 mb ed e' in formato wmv. Per vederlo e' necessario il codec Divx.
[Da Buffy Online e Xandra's Music Videos]

25/10/03
ARTICOLO SU 'ANGEL' CON FOTO DI ANGEL E SPIKE DA 'ROCKY MOUNTAIN NEWS'
Al seguente link http://www.slayerverse.de/tanet/upload/spangelnewspaper1.jpg trovate un piccolo articolo con una foto di David Boreanaz (Angel) e James Marsters (Spike) tratta dal quotidiano 'Rocky Mountain News' del 18 Ottobre 2003. Ed ecco la stessa foto a colori: http://www.slayerverse.de/tanet/upload/spangelnewspaper2.jpg
[Da Buffy Online]
[Grazie a Isotta per la segnalazione]

25/10/03
BLOODY MALLORY
Solo pochi giorni fa (18 Ottobre) mi chiedevo se il film francese 'Bloody Mallory', così simile a Buffy, sarebbe mai arrivato in Italia: ebbene e' stato propiettato il 24 Ottobre al 'Ravenna Nightmare Film Festival' - Festival Internazionale dell'Horror che si tiene dal 18 al 25 Ottobre al Cinema Corso, via di Roma 51, Ravenna (biglietto singolo, € 3.50; abbonamento giornaliero: € 10). Venerdì 24 ottobre alle ore 22:30 ci sarà l'Anteprima Nazionale del film Bloody Mallory.
Sito ufficile: Ravennanightmare http://www.ravennanightmare.com/ntr/home.html Notizia del Corriere che lo presenta così: 'Grande attesa anche per il fumettistico Bloody Mallory, incrocio tra Buffy e Indiana Jones del francese Julien Magnat, con la sensuale Olivia Bonamy'
[Da Vampiro Cripta]

25/10/03
BUFFY CHAOS BLEEDS
Da ieri 24 Ottobre dovrebbe essere disponibile il videogame 'Buffy the Vampire Slayer: Chaos Bleeds', il videogame della Vivendi Universal Interactive, prodotto da Eurocom Entertainment e distribuito in Italia da Leader. Anche se qualcuno dice di averlo già trovato. Infatti i siti di vendita ne dichiarano la disponibilità: Xbox. Guardate anche il sito ufficiale: BuffyGame e italiano: BuffyGameIt. Esiste anche una Community e perfino una Guida strategica ovvero un elenco dei trucchi: ci sono già! Date una occhiata a questo elenco http://www.ludus.it/dynamic/trucco/CHIAVE/buff3308160309103/TIPO_PAGINA/trucco , (poco fa il server era down, riprovate) è interessante: se ho capito bene, sembra che alcuni contenuti speciali contenuti nel Dvd, siano disponibili solo superando certi livelli di gioco.
Bonus del DVD (in inglese): interviste agli attori del cast e a Joss Whedon, una serie di foto, storyboard, elementi da sbloccare, filmati sulla realizzazione del gioco e un fumetto elettronico Chaos Bleeds.
A differenza della prima versione del gioco, dove si poteva impersonare solo Buffy, qui potete anche scegliere: Xander, Willow, Spike, Faith (quelli che vedete nella foto della scatola).
Esiste anche un numero per l'assistenza (tecnica e commerciale) ai clienti: 0332-870579
[Da Vampiro Cripta]

25/10/03
DA TV EFFE SUI RITORNI IN ATS
Anche TV Effe parla degli eventuali ritorno di alcuni personaggi di BTVS nella quinta stagione di ATS:
"Joss Whedon ha rilasciato una dichiarazione riguardo al futuro del personaggio di Cordelia, caduto in coma alla fine della quarta stagione della serie e tuttora nel medesimo stato. Whedon ha assicurato che Charisma Carpenter ritornerà molto probabilmente intorno alla metà della quinta stagione, in quanto il suo personaggio avrà un ruolo fondamentale negli eventi del quinto ciclo di ANGEL.
Per quanto concerne il ritorno di Buffy, Whedon si è dimostrato più cauto e meno sicuro, così pure riguardo ad una eventuale comparsata di Willow, evento caldeggiato dal marito dell'attrice Alyson Hannigan, vale a dire Alexis "Wesley" Denisof."
[Da TV Effe]

25/10/03
BTVS SU SKY
La Cacciatrice torna in onda, ma per il momento solo sul satellite. A mezzanotte del 31 ottobre 2003, che per inciso è anche la notte di Halloween, il canale satellitare Fox trasmette il primo episodio della serie dal titolo "Benvenuti al college". Si tratta del preludio di un intero ciclo di repliche che riguarderà la serie tv con Sarah Michelle Gellar. Per quanto riguarda gli episodi inediti della settima ed ultima stagione, Italia Uno insiste con la programmazione natalizia delle nuove puntate.
[Da TV Effe]

25/10/03
ATS 5.05 'LIFE OF THE PARTY' - RIASSUNTO DI TV GUIDE (SPOILER!!)
Ecco il riassunto di 'TV Guide' per l'episodio di ATS 5.05 'Life of the party', che andra' in onda in USA mercoledi' 29 Ottobre 2003:
"Oltre ad occuparsi delle celebrita' clienti della Wolfram & Hart, Lorne ha anche il compito di organizzare il party annuale di Halloween, un evento per il quale la gang deve trascorrere un bel po' di tempo per organizzarsi per parteciparvi. Ma quando gli amici di Lorne [la gang] si presentano alla festa, improvvisamente cominciano ad obbedire ai suggerimenti di Lorne.
Harmony: Mercedes McNab.
Eve: Sarah Thompson
Sebassis: Leland Crooke.
Cast: Alexis Denisof, Amy Acker, Andy Hallett, David Boreanaz, J. August Richards, James Marsters, Mercedes McNab, Sarah Thompson, Jonathan M. Woodward, Leland Crooke, Michael Maize, T.J. Thyne, Jim Blanchette, Ryan Alvarez
Contenuto: dialoghi successivi, forte, linguaggio scurrile, violenza.
[Da TV Guide]
[Traduzione di Stellina]
[Se volete inserire queste notizie altrove citate la fonte http://www.foreverbuffy.too.it e la traduttrice]

25/10/03
UN SALUTO DA ROBERTO
Da roberto. Un grazie a tutti quelli intervenuti alla cena, certo i doppiatori ci hanno dato buca...il dvd probabilmente ce l'ha dato mediaset (almeno la pensa cosi' alessandro...) e di sicuro il prezzo del pub non era come ormai ovunque esagerato rispetto a quello che ci hanno offerto (anche se alcune hanno aprezzato il personale....). Detto questo almeno e' stata una occasione per fare conoscenza , alcuni di voi gia' li conoscevamo da tempo altri no, tra l'altro alcuni "storici" non sono potuti venire per problemi vari e questo ci fa ben sperare per il prossimo incontro, fermo restando che vorrei fare tanto il buffy event e che continuiamo a lavorarci sopra. Venendo ai problemi molti hanno segnalato problemi per il sito che funziona male ogni tanto scrivete a: info@buffyeventiaroma.it , in modo che alessandro possa sistemare il tutto. Poi visto che a breve inaguriamo una sezione acquisti per aiutare i fan piu' accaniti ad avere riviste dvd a prezzi umani , per ora vi prego di indirizzare le richieste su buffyconaroma@libero.it in attesa di avere una sezione piu' articolata, in ogni se volete consigli su come acquistare all'estero o fare le aste per pezzi rari sono a disposizione insieme ad un consulente di eccezione (presente ieri alla cena). Importante in passato ci eravamo appoggiati ad un negozio di un amico ma dato che ormai (purtroppo) e' prossimo alla chiusura , vi chiedo di indirizzare tutte le richieste all'e-mail o mio cell (347-7625972) per chi gia' mi conosce sa dove trovarmi (al lavoro ufficiale). Chiudo qui chiedendovi di inviare proposte sul prossimo incontro (dove vedremo di far venire i doppiatori ...) se conoscete locali adatti nelle vostre zone, per parte mia avendo in precedenza organizzato un buona serata buffy nel 2001 al planet hollywood (dove conosco manager e direttrice) si pensava ad una cena Angel,ovvero con episodi inedito trasmesso sugli schermi , visto che sono abbonati a sky, fate sapere che ne pensate. Poi Luca e Vanessa suggerivano anche giornate culturali tipo una visita tutti insieme (per chi e' interessato) alle varie mostre della capitale , mentre io propongo serata cinema per film a tema e non da vedere tutti insieme come un vero club, ormai il passo e' breve. A presto e fateci sapere. Roberto
[Da Roberto Leofrigio]

25/10/03
TRAILER ATS 5.05 LIFE OF THE PARTY (SPOILER!!)
Al seguente link http://www.thewb.com/Popups/Trailers/0,8204,137009,00.html potete vedere il trailer dell'episodio di ATS 5.05 'Life of the party', che andra' in onda in USA mercoledi' 29 Ottobre 2003. Al seguente link http://www.slayerverse.de/tanet/net_buffy_us/index.php?navi=news.php&id=2783 potete anche scaricarlo. Il file e' di 986 kb ed e' in formato mov. Per vederlo e' necessario Quicktime.
[Da Buffy Online e WB]

22/10/03
WILDFEED ATS 5.04 'HELL BOUND'
Ecco i link ai wildfeed dell'episodio di ATS 5.04 'Hell Bound', andato in onda in USA stasera, mercoledi' 22 Ottobre 2003.
Angel's Acolyte: http://www.angelsacolyte.com/preview.html
Leoff Online: http://www.leoffonline.com/pastangel/angel5-04.html
Buffy Online: http://www.slayerverse.de/tanet/net_buffy_us/?navi=news.php&id=2735

21/10/03
SPOILERS ATS DALLA CHAT CON KRISTIN DEL 20 OTTOBRE 2003
Ecco un estratto della chat con Kristin di E!Online del 20 Ottobre 2003, che conferma alcuni spoilers su ATS:
- Da CF: Che probabilita' ci sono che Sarah Michelle Gellar [Buffy] appaia in 'Angel' nel corso della stagione, in Febbraio o Maggio?
Kristin: Mi e' stato detto dalla produzione che il ritorno di Sarah Michelle Gellar e' in programma, ma Sarah non l'ha confermato. Personalmente, ci credero' quando lo vedro'.
- Da desibebe: Eve e' irritante. Per quanto tempo ancora dovremo sopportarla?
Kristin: Eve restera' ancora per un po'. E sembra chelei ed Angel "si metteranno in orizzontale"
- Da Rachel: Il prossimo episodio di 'Angel' sembra fenomenale! E' cosi' promettente come sembra nel trailer? Voglio dire, oltre alla nudita' di James?
Kristin: Eccome! Ve lo prometto, vorrete registrarlo, cosi' potrete riguardarlo, e riguardarlo e riguardarlo. (Anche se avrete bisogno di una pausa per una doccia fredda fra una visione e l'altra). E' solo per un pubblico adulto, amici. Quindi mettete i bambini a letto.
[Da E!Online]
[Traduzione di Stellina]
[Se volete inserire questa traduzione altrove citate la fonte http://www.foreverbuffy.too.it e la traduttrice]

21/10/03
NUOVA FOTO DI ALYSON HANNIGAN (WILLOW)
La trovate al seguente link: http://www.slayerverse.de/tanet/upload/alyhigh.jpg
[Da Buffy Online]

21/10/03
TRAILER ATS 5.04 'HELL BOUND' AD ALTA RISOLUZIONE (SPOILER!!)
Al seguente link http://www.slayerverse.de/tanet/net_buffy_us/?navi=news.php&id=2716 potete scaricare la versione in altarisoluzione (SVCD) del trailer dell'episodio di ATS 5.04 'Hell Bound', che andra' in onda in USA mercoledi' 22 Ottobre 2003. Il file e' di 10 mb ed e' in formato mpeg. Per vederlo e' necessario Windows Media Player 9.
[Da Buffy Online]

21/10/03
FOTO VARIE DI MICHELLE TRACHTENBERG
Ecco alcune foto di Michelle Trachtenberg (Dawn):
http://www.slayerverse.de/tanet/upload/mcthigh1.jpg
http://www.slayerverse.de/tanet/upload/mcthigh2.jpg
http://www.slayerverse.de/tanet/upload/mcthigh3.jpg
http://www.slayerverse.de/tanet/upload/mcthigh4.jpg
http://www.slayerverse.de/tanet/upload/mcthigh5.jpg
http://www.slayerverse.de/tanet/upload/mct6.jpg
http://www.slayerverse.de/tanet/upload/mct7.jpg
http://www.slayerverse.de/tanet/upload/mct8.jpg
http://www.slayerverse.de/tanet/upload/mct9.jpg
[Da Buffy Online]

21/10/03
FOTO DI DAVID BOREANAZ IN BIANCO E NERO
Al seguente link http://www.photobucket.com/albums/0603/millisa/10-Oct%2021-25/ trovate alcune belle foto di David Boreanaz (Angel) in bianco e nero.

21/10/03
VIDEO MUSICALE BUFFY/SPIKE
Al seguente link http://www.slayerverse.de/tanet/net_buffy_us/?navi=news.php&id=2718 potete scaricare un video musicale Buffy/Spike, creato da Meghan di Buffy Online. La canzone, molto romantica, e' 'Hang' dei Matchbox 20. Il file e' di 7 mb e per vederlo e' necessario Windows Media Player 9.
[Da Buffy Online]

21/10/03
IMMAGINE DI ELIZA DUSHKU NEL RUOLO DI TRU DAVIES IN TRU CALLING DA TV GUIDE
Ecco un'immagine di Eliza Dushku (Faith) nel ruolo di Tru Davies nella sua nuova serie 'Tru Calling'

21/10/03
VOCI SU NUOVI RUOLI (SPOILERS SUL CAST!!)
Ci sono nuove voci su Charisma Carpenter (Cordelia), Eliza Dushku (Faith) e Danny Strong (Jonathan).
Nonmolto tempo fa si vociferava che David Boreanaz avrebbe interpretato Superman nel nuovo film del 2006. Adesso e' stato dichiarato che verra' interpretato da Brendan Fraser. Ma ci sono altre voci riguardanti il cast [di ATS]:
- Al momento ci sono 5 candidate per il ruolo di Lois Lane: Selma Bair ('Hellboy'), Drew Barrymore, Claire Forlani ('The Medallion'), Courteney Cox (Monica in 'Friends') e Charisma Carpenter (Cordelia in 'Buffy' e in 'Angel').
- Anche per la parte di Wonderwoman c'e' piu' di un nome nella lista: forse Sandra Bullock, ma anche nomi come Ashley Scott e Eliza Dushku. (Darkhorizons.com)
- Anche Danny Strong (Jonathan in 'Buffy') sembra aver trovato un nuovo lavoro: il sito Gilmore Girls.Org http://www.gilmoregirls.org ha scritto nella sezione spoiler che Danny Strong interpretera' l'editore del giornale 'Yale' nello show. E' scritto in fondo sotto gli spoiler misti.
- Un fantasma del cult show [BTVS] continua a vivere nella quinta stagione della serie della WB 'Angel' (1999, spin-off della serie 'Buffy') e non solo peril futuro cameo di Willow (Alyson Hannigan) e di Drusilla (Juliet Landau), o per le voci su un'apparizione di Buffy stessa (Sarah Michelle Gellar) (New York Post)
Come tutti sappiamo dagli spoilers, rivedremo Juliet Landau (Drusilla) nell'ottavo episodio della quinta stagione di 'Angel'. Adesso non ci resta che aspettare notizie sul cameo di Alyson [Hannigan/Willow]
[Da Buffy Online]
[Traduzione di Stellina]
[Se volete inserire queste notizie altrove citate la fonte http://www.foreverbuffy.too.it e la traduttrice]

21/10/03
INTERVISTA A ELIZA DUSHKU SU 'TRU CALLING'
Al seguente link http://www.nydailynews.com/news/gossip/story/128641p-114953c.html trovate un'intervista a Eliza Dushku (Faith) in cui l'attrice parla della sua nuova serie 'Tru Calling'
[Da New York Daily News]

21/10/03
SETH GREEN SUL SET DI 'WITHOUT A PADDLE'
Seth Green (Oz) e' stato visto "girare" a Wellington (la capitale della Nuova Zelanda), letteralmente. Il giovane attore, attualmente sta girando un film americano nella capitale ed e' stato visto a scalare delle rocce in una struttura al coperto nel centro citta'. Seth girera' il film commedia 'Without a paddle', nei dintorni di Wellington, per tre mesi. Nello show c'e' anche l'attore veterano Burt Reynolds e parla di tre amici che vanno in vacanza in campeggio, con risultati disastrosi.
[Da Angel BtVS - Da The Bard]
[Traduzione di Stellina]
[Se volete inserire questa notizia altrove citate la fonte http://www.foreverbuffy.too.it e la traduttrice]

21/10/03
ANGEL 1.17 E 1.18 - TITOLI ITALIANI E RIASSUNTO DI 'TV SORRISI E CANZONI'
Ecco il riassunto di 'TV Sorrisi e Canzoni' per gli episodi di 'Angel' che andranno in onda su Fox martedi' 28 Ottobre 2003:
1.17 'Eternity'/'Lìeterna giovinezza' - Angel (David Boreanaz) accetta di fare da guardia del corpo a una star di Hollywood, m ala donna commette un grave errore.
1.18 'Five by five'/'La forza dell'odio' - Angel e i suoi amici devono fare i conti con un nemico molto pericoloso: e' Faith (Eliza Dushku), cacciatrice di vampiri al servizio del male.

21/10/03
BUFFY IN COPERTINA SU 'SATELLITE'
E' una vecchia e piccola foto, insieme ad altre 19, ma si trova sulla copertina di una rivista italiana! E' l'ultimo numero di Satellite http://www.satellite.it/inedicola.asp (per il momento sul sito c'è ancora la copertina di ottobre, ma arriverà prossimamente quella di novembre). All'interno della rivista, a pag. 72-73, c'è uno speciale su Halloween, dedicato a tutti canali che trasmetteranno programmi in tema, nella notte tra il 31 e il primo novembre. Trovate anche una foto di Buffy della stagione 1 e di Angel. Vi ricordo che alle ore 0 andrà in onda Buffy 1.1, seguito alle ore 1 da Angel 1.1. Per tutto novembre saranno trasmesse le stagioni 1 di 'Angel' e 'Buffy': per i dettagli, guardate la Guida Tv al seguente link http://www.vampy.tv/bibliotecanews.htm .A pag. 65 c'è la pubblicità a pagina intera di Serie Tv ( http://www.starcomics.com/notiziario.php ), il nuovo mensile che uscirà il 3 novembre.
[Da Vampiro Cripta]

21/10/03
'AMMAZZAVAMPIRI', IL LIBRO DI BUFFY
Il libro di Buffy 'Ammazzavampiri - la prima guida italiana al serial TV Buffy' teoricamente doveva essere disponibile dal 20 Ottobre 2003, ma l'uscita del libro e' stata rimandata al 22 Ottobre. Gia' da tempo era possibile prenotarlo su DVD.it al seguente link http://www.dvd.it/index.cgi?page=dett&arti=142099 . Il prezzo e' 13 euro.
[Da Vampiro Cripta]

21/10/03
NUOVE FOTO PROMO DI ELIZA DUSHKU PER 'TRU CALLING'
Ecco 4 nuove foto promo di Eliza Dushku (Faith) per la sua nuova serie 'Tru Calling. Purtroppo sono foto piuttosto piccole. Se le trovero' piu' grandi le postero'.
http://www.slayerverse.de/tanet/upload/trueliza1.jpg
http://www.slayerverse.de/tanet/upload/trueliza2.jpg
http://www.slayerverse.de/tanet/upload/trueliza3.jpg
http://www.slayerverse.de/tanet/upload/trueliza4.jpg
[Da Buffy Online]

21/10/03
NUOVA FOTO DI SARAH MICHELLE GELLAR (BUFFY)
La trovate al seguente link: http://www.slayerverse.de/tanet/upload/smgwalking1.jpg
[Da Buffy Online e SMG Pix]

21/10/03
DAVID FURY PARLA DELLA QUINTA STAGIONE DI ATS (SPOILER SUL CAST!!)
(News del 20/10/03)
(Contiene spoilers sul cast della quinta stagione di ATS, ma tutte cose che sapevamo gia')
FACE OF AN ANGEL
(Di Maxine Shen)
Dopo il finale della serie 'Buffy the Vampire Slayer', andato in onda in USA in Maggio 2003, i fans hanno trovato un'altra ragione per guardare la TV. Un fantasma dell'amato cult show vive nella quinta stagione della serie della WB 'Angel' (iniziato nel 1999, spin-off di 'Buffy'), e non solo per il futuro cameo di Willow(Alyson Hannigan) e Drusilla (Juliet Landau) o per le voci che dicono che apparira' Buffy (Sarah Michelle Gellar).
E' l'aggiunta di due vampiri biondi (uno irascibile e con un'anima, una stupida/oca [*ditzy*] e con un vasto guardaroba) che hano ereditato il mantello di 'Buffy' e hanno portato lo spirito di Sunnydale a Los Angeles, dove c'e' Angel.
"Spike (James Marsters) e Harmony (Mercedes McNab), apparendo in 'Angel', tengono vivo l'universo di 'Buffy' " ha detto David Fury, produttore co-esecutivo della serie, e occasionalmente anche scrittore. "Porteremo sempre piu' storie del passato nello show. La maggior parte delle dinamiche precedenti che erano state esplorate in 'Buffy', verranno riesplorate in 'Angel' e portate al livello successivo.
[Da New York Post]
[Traduzione di Stellina]
[Se volete inserire queste notizie altrove citate la fonte http://www.foreverbuffy.too.it e la traduttrice]

21/10/03
AMY E IL PRESIDE WOOD ALLA CONVENTION 'THE PROPHECY EVENT' NEL WEEKEND DI HALLOWEEN
David Brian Woodside, alias Preside Wood nella settima stagione di 'Buffy', apparira' al 'Prophecy Event', che si terra' a Dublino nel weekend di Halloween.
Se sei in Irlanda, o hai la possibilita' di essere a Dublino il 31 Ottobre e il 1 Novembre, potrai vedere David Brian Woodside fare la sua prima apparizione come ospite a una convention per i fans. I fans di 'Buffy' telespettatori di BBC2 vedranno il debuto di Woodside come nuovo preside di Dawn il 28 Novembre. Il network sta infatti trasmettendo la settima stagione, tre episodi alla settimana. Anche i fans di '24' potrebbero essere interessati, visto che Woodside si e' unito al cast di questa serie nella terza stagione, che e' attualmente in produzione. 'The Prophecy Event' si svolgra' dalla sera del 31 Ottobre fino alle ore piccole del 2 Novembre. Il sabato sera ci sara' un party fino a tarda notte. Anche Elizabeth Anne Allen (la strega Amy in 'Buffy') fara' un'apparizione alla convention. Elizabeth e' stata ospite anche ad altre convention negli ultimi anni. Troverete altri dettagli nel sito ufficiale della convention: http://www.dmzevents.net
[Da BBC Co Uk]
[Traduzione di Stellina]
[Se volete inserire queste notizie altrove citate la fonte http://www.foreverbuffy.too.it e la traduttrice]

21/10/03
TRE NUOVI MIDI-KAR DI 'ONCE MORE WITH FEELING'
Hytok ha aggiunto nel suo sito web altri tre midi-kar dele canzoni dell'episodio musical di BTVS 6.07 'Once more with feeling', realizzati da Bey Antares:
- Going through the motions
- I'll never tell
- I've got a theory
Ecco il link: http://members.xoom.virgilio.it/hyterdeflok/Buffy/OMWF.html
Per ascoltare i Midi-Kar e visualizzare i sottotioli karaoke, usa un karaoke player, come Van Basco, che potete scaricare al seguente link: http://www.vanbasco.com
[Grazie a Hytok]

21/10/03
GOSSIP SU SARAH MICHELLE GELLAR DA 'GLAMOUR'
Sarah Michelle Gellar (Buffy) ha detto che la gente pensa che la piccola cicatrice che ha sul naso sia causata da chirurgia plastica, ma in realta' proviene da anni passati a soffiarsi il naso negli inverni di New York (fazzoletti troppo duri). "La gente mi chiede se ho fatto un lavoro al mio naso. Ma se lo avessi fatto, perche' avrei lasciato la cicatrice?" ha detto Sarah al magazine inglese 'Glamour'. La Gellar ha detto che sposare Freddie PrinzeJr e' stata la sua decisione piu' facile. E' sempre stata una "anti-matrimonio" perche' ha molte amiche gay che non hanno potuto sposarsi perche' non era legale. Adesso Sarah dice: "Non si tratta di un foglio, si tratta di prendersi un impegno di fronte alle persone che tengono a te."
[Da People in the News]
[Traduzione di Stellina]
[Se volete inserire queste notizie altrove citate la fonte http://www.foreverbuffy.too.it e la traduttrice]

21/10/03
'UGLY AMERICANS', IL NUOVO FILM DI MICHELLE TRACHTENBERG (DAWN)
'Ugly Americans', il nuovo film commedia di Michelle Trachtenberg (Dawn) uscira' il 22 Aprile 2004 nel Netherlands e il 30 Aprile 2004 in UK. Il film e' scritto e diretto da Alec Berg e David Mandel. Genere Commedia.
Ecco la trama: Quando l'amica online di Scotty gli propone di incontrarsi, inizialmente lui ha paura. Ma poi scopre che lei e' magnifica, e se ne va con tre amici per incontrarla. Mentre viaggiano attraverso l'Europa, i quattro amici hanno delle disavventure davvero comiche. Michelle Trachtenberg interpreta Jenny.
Ecco il cast:
Scott Mechlowicz (Scott)
Jacob Pitts (Cooper)
Michelle Trachtenberg (Jenny)
Travis Wester (Jamie)
Personaggi minori:
Jessica Bohrs (Mieke)
Matt Damon
Joel Kirby (Guardia svizzera)
Kristin Kreuk
Lucy Lawless
Joanna Lumley (impiegata dell'hotel di Amsterdam)
Jonathan Mankuta (barman)
J.P. Manoux (Robot Man)
Molly Schade (Candy)
[Da IMDB]
[Traduzione di Stellina]
[Se volete inserire queste notizie altrove citate la fonte http://www.foreverbuffy.too.it e la traduttrice]

21/10/03
I PROGRAMMI DEGLI ATTORI DI BTVS E ATS
Buffy Online ha fattouna ricerca sui nuovi progetti degli attori di BTVS e ATS:
- ALYSON HANNIGAN (WILLOW) ha in programma una sitcom tutta sua
- SETH GREEN (OZ): il film 'Without a paddle'
- ELIZA DUSHKU (FAITH) e' impegnata nella sua nuova serire 'Tru Calling'
- TOM LENK (ANDREW)
* Ha girato il film 'Window Theory'. Ecco la trama: Il venticinquenne Ethan Humphries (Corey Large), che non riesce a dimenticare i vecchi tempi della High School, torna nella casa dove ha passato l'infanzia e trova la sua ex fidanzata della high school, Stephanie (Jennifer O'Dell), che si sta per sposare con il suo (di lui) migliore amico Jeff (Luke Flynn). Direttore: Andrew Putschoegl. Autori: Kyle Kramer, Corey Large.
* Inoltre sta gia' girando un film dal titolo 'Straight Jacket'. Non ci sono molte informazioni su questo film, ma Tom Lenk appare molto in fondo nella lista del cast, quindi probabilmente avra' una parte minore. Il film e' scritto e diretto da Richard Day (conosciuto per serie TV come 'Mad about you' e 'Spin City')
- MICHELLE TRACTHENBERG (DAWN)
La nostra dolce Michelle lavora molto. Ha appena finito di girare il suo ultimo film 'The ugly Americans', ma e' gia' pronta per interpretare un altro ruolo. Il film e' intitolato 'Mysterious Skin' e le riprese sonogia' finite. Il film e' ispirato ad un romanzo di Scott Heim che parla di due ragazzi che si incontrano all'eta' di 18 anni e scoprono di avereun comune un passato che li ha cambiati in maniere diverse. La storia si svolge a New York City ein Kansas.
- MARC BLUCAS (RILEY)
Ha girato il film 'First Daughter'. Inoltre ha girato anche un film intitolato 'Alamo', basato appunto sulla battaglia di Alamo. Marc qui recita al fianco di attori come Denns Quaid e Billy Bob Thornton. Ecco il manifesto del film: http://www.slayerverse.de/tanet/upload/alamothe.jpg
- JAMES AUGUST RICHARDS (GUNN)
L'attore che interpreta Gunn in 'Angel' interpretera' un ruolo importante nel film 'Critical Assembly'. Ecco la trama: Due studenti concentrati sull apolitica (Katherine Heigl e Kerr Smith) creano un dispositivo nucleare per illustrare la necessita' di un cambiamento nelle priorita' nazionali. Ma quando vengono traditi da uno studente loro amico (probabilmente interpretato da James August Richards) e la bomba finisce nelle mani dei terroristi, devono vedersela conil governoin una corsa contro il tempo per evitare la distruzione dell'area di San Francisco Bay. Katherine Heigl hainterpretato Isabel in 'Roswell'. Kerr Smith ha interpretato Jack in 'Dawson's Creek'
- ANTHONY STEWART HEAD (GILES)
Non si sa molto del nuovo film di Anthony, ma sembra che parli di due ragazze grasse e che si intitoli 'Fat Slags'. Al seguente link http://www.thezreview.co.uk/news/news1445.htm trovate alcune foto delle due ragazze grasse. Nel film appariranno anche,con delle parti minori, Geri Halliwell e Naomi Campbell. La storia e' scritta da William Osborne, famoso per film come 'The Scorpion King' ['Il Re Scorpione'], 'What Rat's Won't Do', 'The Real McCoy' e 'Stop! Or My Mom Will Shot and Twins'. ['Fermati, o mamma spara']
[Da Buffy Online]
[Traduzione di Stellina]
[Se volete inserire queste notizie altrove citate la fonte http>&&www.foreverbuffy.too.it e la traduttrice]

21/10/03
FOTO DI SARAH MICHELLE GELLAR AI TCA 2003
Al seguente link http://www.slayerverse.de/tanet/upload/tcanew.jpg trovate una bella foto di Sarah Michelle Gellar (Buffy) scattata ai TCA del 2003.
[Da Buffy Online e SMG.com]

21/10/03
ALTRO VECCHIO TRAILER BTVS
Al seguente link http://www.slayerverse.de/tanet/net_buffy_us/index.php?navi=news.php&id=2692 potete scaricare un altro vecchio trailer di 'Buffy the Vampire Slayer'. Il file e' di 14 mb. Per vederlo e' necessario il codec Divx.
[Da Buffy Online]

21/10/03
SCARICATE IL CALENDARIO UFFICIALE DI 'ANGEL' DELLA WB
La WB ha rilasciato un calendario sui personaggi della nuova stagione di ATS, che va da Ottobre 2003 a Giugno 2004.
Ecco le pagine del calendario:
Ott 2003 (Angel): http://www.slayerverse.de/tanet/upload/cal1.jpg
Nov 2003 (Spike): http://www.slayerverse.de/tanet/upload/cal2.jpg
Dic 2003 (Fred): http://www.slayerverse.de/tanet/upload/cal3.jpg
Gen 2004 (Wesley): http://www.slayerverse.de/tanet/upload/cal4.jpg
Feb 2004 (Gunn): http://www.slayerverse.de/tanet/upload/cal5.jpg
Mar 2004 (Harmony): http://www.slayerverse.de/tanet/upload/cal6.jpg
Apr 2004 (Lorne): http://www.slayerverse.de/tanet/upload/cal7.jpg
Mag 2004 (Eve): http://www.slayerverse.de/tanet/upload/cal8.jpg
Giu 2004 (Angel e Spike): http://www.slayerverse.de/tanet/upload/cal9.jpg
Al seguente link http://static.thewb.com/downloads/calendar/TheWB_Angel_Calendar.pdf lo trovate in formato PDF.
[Da WB e Buffy Online]

21/10/03
SPECIALE SU BTVS DA 'CULT MAGAZINE'
Ecco la scansione della copertina e dell'interno di uno speciale su 'Buffy the Vampire Slayer' da un numero del 1999 del magazine 'Cult Times':
http://www.slayerverse.de/tanet/upload/culttimes1.jpg
http://www.slayerverse.de/tanet/upload/culttimes2.jpg
http://www.slayerverse.de/tanet/upload/culttimes3.jpg
http://www.slayerverse.de/tanet/upload/culttimes4.jpg
http://www.slayerverse.de/tanet/upload/culttimes5.jpg
[Da Buffy Online]

21/10/03
DIVERTENTE GIF ANIMATA DAVID/ALEXIS
Al seguente link http://members.xoom.virgilio.it/_XOOM/foreverbuffy/alexisdavid.gif trovate una divertente gif animata (decisamente slash ^_^) che ha come protagonisti David Boreanaz (Angel) e Alexis Denisof (Wesley)
[Se volete inserire questo materiale altrove citate la fonte http://www.foreverbuffy.too.it ]

21/10/03
JAMES MARSTERS HA VINTO IL SONDAGGIO SU ZAP2IT
James Marsters (Spike) ha vinto il sondaggio di Zap2it.
LOS ANGELES (Zap2it.com): Spike potra' scomparire e ricomparire alla Wolfram & Hart in 'Angel', ma e' al centro dell'attenzione dei lettori di 'Zap2it'
James Marsters, che interpreta il vampiro non-del-tutto-fisicamente-qui nella serie della WB, ha vinto con facilita' il confronto fra le star di Zap2it. Nel sondaggio finale, ha battuto David Boreanaz (Angel): James Marsters ha ricevuto quasi 22.500, David Boreanaz circa 4.300. James Marsters ha battuto anche Eliza Dushku (Faith in 'Buffy the Vampire Slayer') nei quarti di finale. Inoltre ha sconfitto: John C. McGinley ("Scrubs"), Alexis Bledel ("Gilmore Girls"), William Petersen ("CSI") and Jennifer Aniston ("Friends") on his way to the title. Boreanaz took out Lauren Ambrose ("Six Feet Under"), Alyssa Milano ("Charmed"), Maura Tierney ("ER") e Lauren Graham ("Gilmore Girls") before facing Garner. Nel 2001 il sondaggio era stato vinto da Gillian Anderson (Dana Scully in 'The X-Files', 2001), nel 2002 da Jennifer Gardner ('Alias', 2002).
[Da Zap2it http://tv.zap2it.com/tveditorial/tve_main/1,1002,271|84191|1|,00.html ]
[Traduzione di Stellina]
[Se volete inserire questa notizia altrove citate la fonte http://www.foreverbuffy.too.it e la traduttrice]

21/10/03
JOSS WHEDON PARLA DI SARAH MICHELLE GELLAR (SPOILER SUL CAST!!)
In una recente intervista nel primo numero della rivista ufficiale 'Angel Magazine', Joss Whedon ha parlato della possibilita' di un'apparizione di Sarah Michelle Gellar (Buffy) nella quinta stagione di ATS.
- Hai parlato con Sarah Michelle Gellar riguardo alla posibilita' che torni come guest star? [in 'Angel']
- Si, l'ho fatto. E anche David [Boreanaz/Angel] l'ha fatto. Lei e' sempre stata molto aperta all'idea. Probabilmente e' una delle persone piu' impegnate, ma ha parlato di questo anche con Jordan [Levin, il presidente della WB]. Sarah ha sempre detto fin dall'inizio: "Se avro' il tempo, se gli impegni me lo permetteranno, lo faremo, contatesu di me." Speriamo che Sarah sia disponibile per il periodo degli sweeps. Ma non possiamo controllarlo, e nemmeno lei puo'.
[Da Angel Magazine n° 1]
[Traduzione di Stellina]
[Se volete inserire questa notizia altrove citate la fonte http://www.foreverbuffy.too.it e la traduttrice]

20/10/03
NOVITA' PER HALLOWEEN: IL COSTUME DI BUFFY IN 'PROPHECY GIRL'
Se cercate un costume originale per Halloween, al seguente link http://cgi.ebay.com/ws/eBayISAPI.dll?ViewItem&item=2566184571&category=18841&rd=1 potete ordinare una copia del completo indossato da Buffy nell'episodio finale della prima stagione di BTVS 1.12 'The prophecy girl'/'La profezia', nelquale Buffy combatte con il Maestro. Il completo e' composto da: l'abito bianco, la giacca di pelle marrone e la collana con la croce. Il prezzo e' di 100 dollari. Per il paletto bisogna pagare un prezzo aggiuntivo. L'offerta terminera' il 23 Ottobre 2003.
[Da E-Bay]

20/10/03
HELLMOUTH VIDEO FESTIVAL
Primo festival di video clip amatoriali dedicati ai personaggi o alle puntate delle serie "Buffy" ed "Angel".
Partecipare è semplice. Se avete creato un video clip musicale di Buffy ed Angel scrivete a mab@blackvelvetrose.com (oggetto: HVF) comunicando il titolo del vostro video, il soggetto e *il titolo della canzone che viene utilizzata* (specificandone anche l'autore). I video potranno essere del formato che preferite (avi, wmv o mpeg), ma DI BUONA QUALITA', sia audio che video. Non è possibile partecipare al concorso con video non propri. Tuttavia, dato che a vincere saranno i primi 3 video classificati, ogniautore potrà partecipare con più video, con un massimo di 5 video per autore. I video saranno proiettati durante le tre giornate della Buffycon e votati direttamente dagli spettatori in sala.
ASPETTIAMO I VOSTRI LAVORI!!! ^_^
PS - Vi prego di comunicare questa notizia anche ad altre ml o forum i cui utenti possano esserne interessati. GRAZIE!

20/10/03
BUFFYCON 3: 6-7-8 DICEMBRE 2003 (ANNUNCIO UFFICIALE)
Ancora una volta, per il terzo anno consecutivo,  gli organizzatori dei Giochi Sforzeschi, manifestazione che vede protagoniste decine di associazioni che promuovono ogni genere di "sport per la mente" dagli scacchi al Magic, dal bridge al monopoli, hanno lanciato la sfida a tutti noi fan di Buffy e Angel: riuscire nell’arduo compito di replicare e superare il successo delle passate edizioni.
Per questo invitiamo TUTTI (ma proprio tutti tutti, anche fratelli, sorelle, cugini, amici, vampiri e demoni) alla:
BuffyCon 3
Palazzo delle Stelline, Corso Magenta 61, Milano.
6, 7 e 8 Dicembre 2003
Il Programma video? Sempre inedito e ricchissimo!. Sicuramente non mancheranno I migliori episodi della SETTIMA (ed ultima) STAGIONE di Buffy e i primi episodi della QUINTA STAGIONE di Angel (con una “bionda sorpresa”). E, novità di quest’anno, molti episodi saranno SOTTOTITOLATI in italiano grazie all’impegno di numerosi fan (non finiremo mai di ringraziarvi). E come “chicca” di quest’anno la proiezione dell’inedito “Chance” di e con Amber Benson e James Masters.
E ancora… dopo il successo dell’anno scorso nuovamente insieme per la serata "Once More With Feeling", dove canteremo e balleremo il Musical alla "Rocky Horror Show", e poi nuovi giochi, dibattiti e conferenze. Avete disegni da esporre? Volete che tutti possano vedere le vostre ultime fan art? Portatele in BuffyCon e saranno esposte in una piccola mostra dei fan!
Come sempre potrete visionare liberamente libri, riviste e quant’altro edito su Buffy ed Angel in quest’anno o giocare con I giochi in scatola e di carte di Buffy! Sempre presente, grazie al negozio Avalon di Milano, uno stand per aquistare gadget, magliette, libri e riviste legate alle nostre serie preferite!
Decisamente potenziata la postazione internet, con a disposizione di tutti due pc collegati ad internet che trasmetteranno IN DIRETTA le immagini della manifestazione (Xtreme Sistemi Informatici di Andrea Soria). E il nostro fotografo immortalerà ogni vostra emozione con immagini ad altissima risoluzione che saranno gratuitamente disponibili su un sito internet dedicato.
Inoltre quest’anno ci sarà l’eccezionale esposizione di riproduzioni in dimensioni reali delle armi viste nella serie e la riproduzione della Biblioteca del Liceo di Sunnydale, mirabilmente realizzati da Leanan!!!
Abbiamo finito? Ma naturalmente no! Inaugureremo la prima edizione del “Hellmouth Video Festival” dove sarete voi stessi a votare I migliori video clip dedicati a “Buffy” ed “Angel” (per partecipare al festival leggete il comunicato dedicato a questo evento che verrà spedito a breve).
E inoltre: per tutte le fan di James Masters un banchetto completamente dedicato a lui gestito interamente dallo staff del sito Bloodylove.com una vera colonna portante del web italiano!
E per tutti I convenuti una grande sorpresa verrà proiettata all’inizio della manifestazione!!!
VI ASPETTIMO ANCORA PIU’ NUMEROSI
MILANO IL 6, 7 e 8 DICEMBRE 2003
PALAZZO DELLE STELLINE
CORSO MAGENTA 61
PER LA BUFFYCON 3!!!
*Ingresso gratuito*
Il programma video verrà comunicato a breve.
Comunicate a quanti più fan possibile questa notizia ^^ Dovremo essere moltissimi per dimostrare che la fine di Buffy non significa la fine del fandom!! Grazie a tutti della collaborazione.